Birou traduceri legalizate cu livrare poștală oriunde în Germania din și în limbile română - germană - engleză.
CALIFICĂRI
Bază solidă pentru traduceri conforme cu cerințele autorităților din Germania și România: absolvent al Universității Lucian Blaga din Sibiu cu specializarea Limbi Moderne Aplicate (Germană - Engleză), al Hochschule der Medien din Stuttgart în domeniul Managementul Informației și al Technische Universität Kaiserslautern cu specializarea Educație în Domeniul Adulților.
EXPERIENȚĂ
Peste 10 ani de experiență în gestionarea documentelor oficiale și utilizarea limbilor germană, română și engleză: semestru de practică în Anglia în cadrul Universității din Plymouth, practică în Danemarca (Aabenraa) și în Germania (Schwäbisch Hall). Din anul 2011 activ ca profesor de limba engleză și traducător autorizat, iar din 2017 în mediul academic din Germania, în contact direct cu cerințele instituțiilor.
AUTORIZAȚIE
Traducător și interpret autorizat pentru limbile română, germană și engleză în baza autorizației nr. 25384 emisă de Ministerul Justiției la data de 22.04.2009 - Autoritatea Judecătorească Tribunal Sibiu. Traducerile emise sunt realizate în format oficial și pregătite pentru depunere.
Dacă traducerea mea nu corespunde așteptărilor Dumneavoastră, o voi revizui până când respectă cerințele stabilite. În cazul în care o eroare reală din partea mea nu poate fi corectată, veți primi rambursarea integrală a sumei plătite. Aceasta este angajamentul meu personal față de responsabilitate profesională și corectitudine.
C
Pentru întrebări
Nu ezitați să mă contactați, vă răspund cu plăcere:
E-Mail: adrian_bejan@outlook.com
Telefon: +49 151 277 920 35
Alternativ puteți folosiți butoanele de mai jos pentru contact direct: